Ирландия, 1910 год. Помойка Европы, где гниет картошка, тухнет сало и бродят национальные страсти. Покорив академический Олимп в столице, братья-погодки Дилан и Хью приезжают в родное поместье и застают отца в мрачном расположении духа. Устав от пирушек, пиров и пререканий с опостылевшей женой, Брендан Малоун по прозвищу Полковник мечтает замутить восстание против английского режима. Чтобы оградить мать от жестокости отца, парни соглашаются подыграть ему и сопроводить в загадочное святое место под названием Болотный Перевал. Увы, в семье Малоун без кровопролития не обходится. Первая драка. Первый выстрел. Где искать спасение, когда игра в войнушку заходит слишком далеко?
Написанный в духе фольклорной сатиры, роман «Большой герой маленькой страны» рисует красочную картину фанатизма и родительского беспредела.