Иврит без страха

Почти каждый, кто начинает иПочти каждый, кто начинает изучать иврит, с удивлением замечает: «Так ведь это слово почти такое же, как по-русски!». Значение этого маленького открытия трудно переоценить: оказывается, часть словарного запаса уже существует в нашей памяти — нужно лишь научиться узнавать знакомые слова в новой языковой форме.

Книга «Иврит не с нуля» — это словарь из 1506 слов, общих для русского языка и современного иврита. Эти слова-«двойники», имеющие одинаковое или очень близкое значение и сходное звучание, помогут расширить словарный запас, облегчить первые шаги в изучении языка и обрести уверенность в разговоре на иврите.

Слова расположены по русскому алфавиту и снабжены соответствующими словами на иврите с огласовками и произношением русскими буквами. В приложениях представлены алфавиты, основные правила чтения и указатель слов на иврите, позволяющий пользоваться словарём в обоих направлениях.

Книга будет полезна новым репатриантам, студентам, преподавателям и всем, кто изучает иврит самостоятельно.

Предисловие к книге:

Вы держите в руках словарь, в котором нет по-настоящему чужих слов (почти)!